meted out

英

美

v. 给予；派给
[网络] 处理

网络

双语例句

• The charities were meted out according to the necessities of the poor people.
  救济品按照需要分发给穷人。
• Article 61 When sentencing a criminal, a punishment shall be meted out on the basis of the facts, nature and circumstances of the crime, the degree of harm done to society and the relevant provisions of this Law.
  第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
• While the caning punishment meted out to this young delinquent by the court was applauded by many americans, some media there, nonetheless, called it barbaric and compared it with the inhuman treatment of black American slaves by the white American plantation owners.
  许多美国人赞成法庭判处的鞭打刑罚，一些美国媒体却形容这是野蛮的行为，把事件和美国黑人奴隶被白人农场主人残酷对待相提并论。
• When the game players were given the opportunity to punish a pretend opponent those with the greatest reduction in P300 meted out the severest punishments.
  但是，当一个虚拟对手出现，游戏玩家得到惩罚对手的机会时，P300反应最弱的玩家给予了对手最严厉的惩罚。
• The committee questioned Mr Toyoda and Yoshimi Inaba, head of Toyota's US operations, respectfully with little of the hostility meted out to three Detroit carmaker chief executives on Capitol Hill in November 2008.
  委员会以尊敬的态度对丰田章男及丰田美国业务负责人稻叶良睍（YoshimiInaba）进行了质询，丝毫没有2008年11月对待现身国会的三名底特律汽车制造商首席执行官的那种敌意。
• The judge meted out severe penalties.
  法官对犯人予以严惩。
• His father meted out punishment with a slipper.
  他父亲用一只拖鞋进行惩罚。
• On the US side, there has been considerable grumbling about the "lenient" treatment meted out to HSBC and UBS.
  从美国方面来看，人们对汇丰和瑞银受到的“宽大”处理非常不满。
• Economic medicine that was previously meted out by the cupful has recently been dispensed by the barrel.
  先前因满杯而受惩罚的经济医药，已经被用桶装所豁免。
• The severe punishment was meted out to the unruly landlord.
  对这个嚣张不法的地主已给于严厉的处分。